「前髪を自分で切った」の英語絵巻

こんにちは。わかまっちょです。

今日は、「前髪を自分で切った」ことについてイラスト付き英語日記を描きましたので、良かったら見てください(*^_^*)

スポンサーリンク

前髪を自分で切った

前髪を切ったら失敗した人

I cut my bangs at home, which ended in disaster.
前髪を自分で切ったら、大失敗しちゃった。

スポンサーリンク

「髪を~する」の英語表現

三つ編みの女の子

wear your hair down
髪を下ろしている

put up your hair
髪をアップにする

part your hair in the middle
髪を真ん中で分ける

push your hair out of your eyes
目にかかった髪を払いのける

tuck your hair behind your ear
髪を耳の後ろにかける

wear your hair in braids
髪を三つ編みにする

スポンサーリンク

hairを使った表現

仕事終わりのビール

the hair of the dog that bit you
(二日酔いを直すための)迎え酒

make A’s hair stand on end
Aをぞっとさせる

not touch a hair of A’s head
Aにまったく危害を加えない

bad hair day
何をやってもうまくいかない日

let your hair down
(よく働いた後に)くつろぐ

スポンサーリンク

まとめ

今日は、

  1. 「前髪を自分で切った」のイラスト付き英語日記
  2. 「髪を~する」の英語表現
  3. hairを使った表現

この3つをご覧いただきました(^_^)v

ありがとうございました。