こんにちは。わかまっちょです。
今日は、「まごわやさしい」についてイラスト付き英語日記を描きましたので、良かったら見てください(*^_^*)
まごわやさしい
7 traditional Japanese ingredients
「まごわやさしい」の食材
- ま：豆（beans）
- ご：ごま（sesame）
- わ：わかめ→海藻（seaweed）
- や：野菜（vegetables）
- さ：魚（fish）
- し：しいたけ→きのこ（mushrooms）
- い：いも（potatoes）
In Japan, it is said that adding these seven kinds of ingredients to your dishes may help you enjoy healthier and more nutritious meals.
日本では、料理にこの７種類の食材を加えると、健康的で、栄養のある食生活を送ることができると言われています。
単語の豆知識
foodを使った表現
- food additive（食品添加物）
- food coloring（食品着色料）
- food allergy（食物アレルギー）
- food poisoning（食中毒）
- food chain（食物連鎖）
- foodie（食通・グルメ）
fishを使ったことわざ
All is fish that comes to the net.
網にかかるものは、すべて獲物だ。
（転んでもただでは起きない）
The best fish smell when they are three days old.
良い魚も３日たてばにおう。
（珍客も３日たてば鼻につく）
There are plenty more fish in the sea.
良い人はほかにもまだまだいるよ。
（失恋した人などへの慰めの言葉）
まとめ
今日は、
- 「まごわやさしい」のイラスト付き英語日記
- foodを使った表現
- fishを使ったことわざ
この３つをご覧いただきました(^_^)v
ありがとうございました。
